Después de muchos años de experiencia profesional como intérprete de Neerlandés (mi lengua materna), Alemán e Inglés, me siguen apasionando algunos temas en los que amplío mis conocimientos como preparación para mis proyectos de interpretación. Es fascinante la diversidad de temas y situaciones a los que me lleva mi profesión. Proyectos como para la Comisión de Gestión del Río Rhin, las Fuerzas Armadas de Holanda y Alemania y para diversos ministerios federales, son solo algunos de los interesantes encargos en los que he podido participar. También, con frecuencia, ofrezco mis servicios para reuniones de sociedades anónimas europeas, Comités de Empresa Europeos y conferencias de sectores como turismo, química, telecomunicaciones, energía, ingeniería aeronáutica y técnica espacial, entre otras.